Sosem árultam el az igazi kilétemet a szüleimnek. Miután a nagymamám 4,7 millió dollárt hagyott nekem, bíróságra vonszoltak, hogy visszakapjam a pénzt. De amikor a bíró elolvasta az aktámat, megdermedt. “Várj egy percet… Te vagy JAG?” Csend a szobában.

hívott.

 

“Elenának nincs munkája,” mondta anyám, miközben megtörölte száraz szemét. “Hónapokra eltűnik. Nem tudjuk, hová megy. Nincs állandó megélhetése. Nyilvánvalóan szüksége volt a pénzre.”

 

“Köszönöm, Mrs. Vance,” mondta halkan Sterling. Aztán felém fordult. “A tanúd.”

 

Ott álltam.

 

“Jelenleg Nincs kérdés.”

 

Egy mormogás futott végig a szobán. Anyám sértődöttnek tűnt, hogy nem védtem vissza.

 

Halloway bíró összevonta a szemöldökét.

 

“Ms. Vance, biztos benne? Ez a kijelentés ártalmas.”

 

“Ebben biztos vagyok, Tisztelt Bíróság.”

 

Aztán apám tanúként állt be.

 

“Anyám szenilis volt,” mondta. “