Tizennyolc hónappal később a korábbi élelmiszerboltot Hart House-vá alakították át – egy megfizethető vásárcsarnokká, amelyet fogyatékkal élő eladók és alacsony jövedelműek számára terveztek.
Clara megcsinálta. Először kapott valódi jutalmat munkájáért.
Az irodájában felakasztotta a szülei tulajdonának visszaszerzett tulajdoni okiratának keretezett másolatát.
Ethan csatlakozott a tanácsadó testülethez, de csak azután, hogy maga Clara szabályokat állított fel, hogy megakadályozza Ethan abban, hogy átvegye az irányítást a Hart House felett.
Marianne és Victor a
börtön; fellebbezésüket elutasították.
Brooke két munkahelyen dolgozott, hogy kifizesse