az eladás befejezését.
Ethan jelentette,
hogy a Mercer Urban visszavonja az ajánlatát, és hogy a cég egyik alkalmazottjának esetét jelentették a rendvédelmi hatóságoknak.
Két állami nyomozó belépett a helyiségbe házkutatási parancstal.
Ekkor senkit sem tartóztattak le. A következmények később következtek – alattosul, de elkerülhetetlenül.
Ugyanazon a napon délután a bíróság befagyasztotta a Cole család számláit.
Hat héttel később egy nagy esküdtszék lopás, dokumentumhamisítás, adóelkerülés és összeesküvés vádat emelt Victor és Marianne ellen.
Brooke ellen nem emeltek vádat,
