ember volt, aki a kapzsiságot helyezte a család fölé. Nem akarom a nem létező pénzedet. Teljes igazságot akarok.”

A végső megállapodás pusztító volt Max számára. Isabella követelte a megmaradt vagyonainak teljes visszaadását, nyilvános bocsánatkérést a televízióban és életfogytigtartó távoltartási végzést. Max könnyek között jelelt – nem bűntudatból, hanem az elvesztés miatt a hatalma miatt.

Hónapokkal később Maxot letartóztatták

Csalás és sikkasztás miatt három év szövetségi börtönbüntetésre ítélték. Camilla Vane-t sorozatcsalóként leleplezték, aki ugyanígy csalott be három másik üzletembert, és elmenekült az országból, hogy elkerülje a vádemelést.

Öt évvel később.

 

A