Anyák napján anyám egyenesen a szemembe nézett, és azt mondta: “Bárcsak soha nem lettél volna a lányom.

mástól.

 

“Letiltottál?”

“Igen.”

“Mi a fene bajod van?”

Lementem a lépcsőn, miközben Daniel kávét főzött.

“Jó reggelt

 

 

neked is.”

Ryan nem nevetett.

“Anyám megőrül. A jelzálogszámlájuk szerint az automatikus fizetés törölve lett.”

“Az volt.”

“Eltávolítottad?”

“Igen.”

“Miért?”

 

Megálltam a konyhasziget mellett.

“Mert már nincs lánya.”

Csend.

Aztán Ryan lehalkította a hangját.

“Ugyan már. Dühös volt.”

“Nagyon precíz volt.”

“Nem így értette.”

“Ez gyakorlati.”

Hangja élesebbé vált.

“Nem büntetheted őket anyagilag egyetlen elítélés miatt.”

“Nem büntetek senkit. Már nem támogatok valakit, aki nyíltan azt kívánja, hogy ne